Nous informons les citoyens que les avis d’ébullition préventifs qui étaient en vigueur à la suite des travaux sur le réseau d’aqueduc dans ces 2 secteurs sont maintenant levés.

L’eau peut désormais être consommée normalement dans les secteurs suivants :

📍 Quadrilatère délimité par l’avenue Champlain, l’avenue Joliette, la rue Saint-Thomas et la rue Thibault

📍 Quadrilatère délimité par l’avenue Rioux, la rue Guérin, la rue Desjardins et le boulevard Benoit-Gaboury

Les résultats des analyses confirment que l’eau est conforme aux normes de qualité. Il n’est donc plus nécessaire de la faire bouillir avant de la consommer.

Nous remercions les citoyens concernés pour leur patience, leur compréhension et leur collaboration tout au long de ces travaux.