Conditions des installations hivernales

Q: Parc du ruisseau Lebrun

Accès au Parc via le 251, avenue Sanatorium. Situé au cœur de la ville, ce parc est un lieu de détente et de marche très apprécié des citoyens. Le ruisseau Lebrun, qui donne son nom au parc, longe ce dernier ajoutant une ambiance apaisante au paysage. Les sentiers pédestres permettant aux promeneurs de profiter de la nature tout en faisant de l’exercice. L’hiver venu, le Parc du ruisseau Lebrun est le rendez-vous des amateurs de ski de fond et de raquettes. Les premiers ont accès à la piste de ski de fond Raymond-Pearson. La piste entretenue mécaniquement s’étend sur quelque 4 kilomètres. Des sentiers de raquettes ou de marche s’étalant sur environ 4 kilomètres sont également accessibles. Les utilisateurs doivent emprunter le sentier désigné au sport pratiqué. Les chiens doivent être tenus en laisse et leurs déjections ramassées. À l’entrée, on y trouve les jardins communautaires Le Petit Plantarium. Plan du parc Conditions des installations hivernales

Q: Patinoire extérieure

Emplacement Patinoire extérieure: École Norjoli, 70, avenue Beaupré Ouverts de décembre à mars Accès gratuit Hockey libre: le port de l’équipement protecteur pour les joueurs de hockey est obligatoire ( casque protecteur, protecteur facial complet et protège-cou obligatoires). Patinage libre: le casque protecteur est recommandé pour les enfants de moins de 10 ans.

Faites le plein d’air

L’hiver donne lieu à de belles sorties extérieures qui font bonne mine et bon moral. Pour connaître l’état de nos installations extérieures et autres informations, rapportez-vous aux indications ci-dessous.

Parc du ruisseau LebrunElaine Guilbault2026-04-20T14:49:09-04:00

Parc du ruisseau Lebrun

Accès au Parc via le 251, avenue Sanatorium.

Situé au cœur de la ville, ce parc est un lieu de détente et de marche très apprécié des citoyens. Le ruisseau Lebrun, qui donne son nom au parc, longe ce dernier ajoutant une ambiance apaisante au paysage. Les sentiers pédestres permettant aux promeneurs de profiter de la nature tout en faisant de l’exercice.

L’hiver venu, le Parc du ruisseau Lebrun est le rendez-vous des amateurs de ski de fond et de raquettes. Les premiers ont accès à la piste de ski de fond Raymond-Pearson. La piste entretenue mécaniquement s’étend sur quelque 4 kilomètres.

Des sentiers de raquettes ou de marche s’étalant sur environ 4 kilomètres sont également accessibles.

Les utilisateurs doivent emprunter le sentier désigné au sport pratiqué.

Les chiens doivent être tenus en laisse et leurs déjections ramassées.

À l’entrée, on y trouve les jardins communautaires Le Petit Plantarium.

Plan du parc

Conditions des installations hivernales

	Ouvert	Condition	Dernier traçage
Piste de ski de fond Raymond-Pearson	Non		N/A
Sentier de raquette ou de marche	Non	Excellente pour la marche	N/A

Patinoire extérieureElaine Guilbault2025-12-31T15:39:06-05:00

Patinoire extérieure

Emplacement
Patinoire extérieure: École Norjoli, 70, avenue Beaupré

Ouverts de décembre à mars
Accès gratuit

Hockey libre: le port de l’équipement protecteur pour les joueurs de hockey est obligatoire (casque protecteur, protecteur facial complet et protège-cou obligatoires).

Patinage libre: le casque protecteur est recommandé pour les enfants de moins de 10 ans.

	Ouvert-e	Déblayé-e	Arrosé-e	Resurfacé-e	Condition
Patinoire Norjoli – 70, avenue Beaupré	Non	–	–	–	–

*Lorsque la patinoire est fermée, merci de ne pas y circuler afin de préserver la qualité de la glace.